Havran alebo krkavec

19. januára 2021 05:38, Prečítané 3 560x, pizurny2, Nezaradené

Edgar Allan Poe

sa narodil 19. januára 1809, Boston, Massachusetts, USA – zomrel 7. októbra 1849, v Baltimore, Maryland, USA) bol americký romantický básnik, prozaik, literárny teoretik a esejista.

Bol autorom spravidla fantastických a mystických príbehov a zakladateľom detektívneho a hororového žánru.

Bol jedným z troch detí páru kočovných hercov Elizabeth a Davida Poeových. Jeho otec mal alkoholické sklony a opustil matku ešte pred Edgarovým narodením. Matka zomrela v roku 1811 vo veku 24 rokov na tuberkulózu a zanechala po sebe tri siroty: malého Edgara, jeho mentálne postihnutú sestru Rosalie a brata Williama, ktorý rovnako ako otec mal alkoholické sklony a predčasne zomrel.

V roku 1836 sa oženil so svojou trinásťročnou sesternicou Virginiou Clemm (zomrela predčasne o jedenásť rokov neskôr v roku 1847). Alkohol a drogy spôsobovali Poeovi intenzívne stavy depresie a neskôr vďaka nim aj stratil zamestnanie. Roku 1845 uverejnil Havrana, ktorý doslova ohromil vtedajšiu verejnosť. Poe v tom čase zažil krátke obdobie slávy a mondénnych úspechov. Jeho alkoholové a drogové dlhy ho však z tohto postavenia skoro stačili uvrhnúť späť do zúfalej biedy.

Poeova smrť bola hodná diel, ktorým sa venoval: 3. októbra 1849 bol nájdený opitý (a zrejme aj pod vplyvom omamných látok) na baltimorskom chodníku v blízkosti Light Street. Bol urýchlene hospitalizovaný, ale z kómy, do ktorej následne upadol, sa po celé štyri dni neprebral. Zomrel v ranných hodinách 7. októbra 1849.
————————————————————————

Jeho najslávnejšia báseň HAVRAN so známym „never more“, – nikdy viac – je o osudovom rozhovore s čiernym vtákom. Myslím si však, že buď Alan, alebo prekladatelia sa nevyjadrujú celkom správne. Najvernejšie vie ľudskú reč napodobniť krkavec, ktorý je aj väčší než havran.

.:.
Anton Pižurný
K U P E C K Á

My vieme, čo potrebuje náš otrok:
Dáme hore hlavu no a ruku vbok!
Žijú iba egoisti, lebo tí sú správni…
Kašľať už na básnikov. Tí robia len rany,

kto chce s vlkmi prežiť,
musí stále štekať, riadne vyť!
Pre nás tečie rieka naopak
a vy máte len holú riť!

Pokojne sa obeste, nás to poteší:
– bude menej zgerby v Otčine.
Okrem toho vec to porieši.
(Len nás neprichyťte pri čine.)

Aj ten Koniec sveta, ten si kúpime:
Máme všetko, lebo na nás nemajú.
Nejaké výčitky ako vetry z gatí pustíme.
Hurrrá! Hurrrá! Krkavce už krákajú

Im je málo byť, oni chcú len mať.
A naša domo/vina je pre nich
už len krkavčia mať….

.:.
(c) Anton Pižurný
toto je KRKAVEC